wpe6.jpg (2832 byte)

 
wpe6.jpg (10873 byte)

Chiesa di San Nicola

La Chiesa di S. Nicola, è la più antica presente in Atri, costruita nel 1256 in laterizio tipica dei monumenti abruzzesi del duecento teramano, sul posto di una precedente chiesa dell'XI sec.
L' interno in stile gotico, suddiviso in tre navate ad arcate ogivali, custodisce alcuni affreschi quattrocenteschi tra cui spicca la Madonna col Bambino fra S. Rocco e S. Sebastiano, del 1440 circa, di Andrea de Litio.

 

snico03.jpg (24643 byte)

Chiesa di S.Nicola Interno

Die S. Nicola Kirche
Eine sehr antike Konstruktion (1256) auf einer vorhergebauten Kirche (1181) errichtet. Wegen der verschiedenen Umarbeitungen kann man leider die originale Struktur nicht ganz sehen. Auch die Fassade wurde beträchtlich geändert und der Kirchturm stammt aus einer späteren Zeit ab. Dennoch bewahrt die Kirche gänzlich die 3 Schiffe mit Spitzbogen, die auf oktagonalen Saulen und Pilaster gestützt sind. Das Fresko der gegenüberliegenden Fassade, das ,,La Madonna con Bambino tra S. Rocco e S. Sebastiano" darstellt, ist ein weiterse Beispiel der delitiana Schule.