Le Grotte, che si
spalancano maestose nella parte meridionale della città, sono "una colossale opera
umana che ha sfidato il tempo, e che tuttora presenta un fascino davvero misterioso".
Si tratta di un poderoso sistema di grotte e grotticelle tutte collegate con pareti non
rivestite, in cui si nota chiaramente l'uso dell'opus signinum, che la fanno
ritenere una grandiosa cisterna d'acqua di età romana.
Die
Grotten LES GROTTES
Les
grottes, qui s'ouvrent majestueuses dans la partie méridionale de la ville,
sont "un chef d’œuvre colossal qui a défié le temps, et qui présente
toujours une fascination, encore mystérieuse". Il s'agit d'un puissant
système de grottes et petites cavités reliées entre elles. La présence de «l'opus
signinum» fait penser à l'existence d'une immense citerne d'époque romaine
qui constituait un grand réservoir d'eaux fraîches, limpides et pures à température
constante dans n'importe quelle période de l'année. Les murs sont
partiellement recouverts d'opus signinum et les angles arrondis afin d'éviter dépôts
difficiles à nettoyer. La citerne est formée de quatre nefs et de trois
galeries. LES CALANQUESBeaucoup d'auteurs ont comparées les Calanques aux fosses dantesques. Causées par le phénomène érosif des agents atmosphériques, typiques de la zone d'Atri et du territoire de Siena, les Calanques défient aujourd’hui encore les techniques les plus avancées, et les modernes moyens sont impuissants à arrêter ce phénomène naturel. On les appelle "scremoni", sont des ravins composés d'argile pliocène, dont la profondeur atteint plus de trois cents mètres, en apportant sur le fond de claires baveuses coulées. La végétation clairsemée unie à la blancheur des sédiments, donne au paysage un aspect lunaire. Grâce à une loi régionale aujourd'hui les calanques sont retenues réserve naturelle et sont protégées par le W.W.F.
|